ABOUT RETROsaka

RETROsaka was founded in 2018 and currently offers 3D design and printing services.

Wait, isn't RETROsaka a bar-cade?
Due to circumstances beyond the owner's control, both bar and arcade parts of the original concept were deemed untenable in 2020.

レトロオオサカについて

レトロオオサカは2018年に設立され、現在3Dデザインと印刷サービスを提供しています。

ちょっと待って、レトロオオサカはバーケードではないですか？
所有者の制御が及ばない状況のため、元のコンセプトのバーとアーケードの両方の部分は、2020年には受け入れられないと見なされました。

SLA resin printing

光造形プリント

SLA (stereolithography) is a 3D printing process that uses UV light to create models from resin layer-by layer.
This process offers fine detail at the cost of durability.
SLA printing is great for high-detail miniature ​models, decorative elements such as emblems, and castings for jewelry.

SLA(光造形)は、UV光を使用して樹脂からレイヤーごとにモデルを作成する3D印刷プロセスです。
このプロセスは、耐久性を犠牲にして詳細を提供します。
SLA印刷は、詳細なミニチュアモデル、エンブレムなどの装飾要素、ジュエリーの鋳造に最適です。​

FDM Plastic Printing

熱溶解積層プリント

FDM (fused deposition modeling) is a 3D printing process that uses heated elements to create models from plastics and other materials layer-by-layer.
This process offers a wide array of printable materials and creates durable prints at the cost of longer print times.
​FDM printing is great for prototyping, making tools and hardware, and large items.

​FDM（熱溶解積層法）は、加熱された要素を使用してプラスチックやその他の材料から層ごとにモデルを作成する3D印刷プロセスです。
このプロセスは、さまざまな印刷可能な素材を提供し、印刷時間が長くなる代わりに耐久性のある印刷を作成します。
FDM印刷は、プロトタイピング、ツールやハードウェアの作成、および大きなアイテムに最適です。

3D Design and modeling

3Dデザイン・3Dモデリング

CAD (computer-aided design) software allows engineers and digital artists to create 3D models for use in a wide variety of applications.

​CAD（コンピューター支援設計）ソフトウェアを使用すると、エンジニアやデジタルアーティストは、さまざまなアプリケーションで使用する3Dモデルを作成できます。

Check us out on Social Media!
ソーシャルメディアもチェックしてね！

​Facebook:
facebook.com/RETROsaka

​Instagram:
instagram.com/RETROsaka

​Twitter:
twitter.com/RETROsaka